juzgado

juzgado
► sustantivo masculino
1 DERECHO Órgano judicial integrado por un juez, un secretario y personal auxiliar.
2 DERECHO Edificio donde reside el órgano de administración de justicia:
■ han construido un nuevo juzgado en el centro de la ciudad.
SINÓNIMO audiencia
3 DERECHO Lugar donde se juzga:
■ el juzgado está en el primer piso.
4 DERECHO Junta de jueces que concurren a dar sentencia.
5 DERECHO Territorio bajo la jurisdicción de un juez.
6 DERECHO Judicatura, dignidad y cargo de juez.

FRASEOLOGÍA
juzgado de Indias HISTORIA Organismo dependiente de la casa de contratación de Sevilla, que se fundó en Cádiz en 1545.

* * *

juzgado, -a (de «juzgar»)
1 Participio adjetivo de «juzgar».
2 m. Conjunto de los jueces y funcionarios encargados de la administración de justicia en cierta demarcación. ⊚ Local donde está instalado. ⊚ *Territorio a que se extiende su acción. ⇒ Véanse, además de las designaciones que siguen, las incluidas en «juez».
3 *Tribunal de un solo juez.
4 Judicatura (cargo o profesión de juez).
Juzgado municipal. El constituido por el juez municipal.
J. de primera instancia y de instrucción. El constituido por el juez de esa misma denominación.
J. de provincia. Cada uno de los formados por los alcaldes de casa y corte de Madrid o por cada uno de los alcaldes del crimen de las poblaciones donde había chancillería, para conocer en primera instancia de las causas civiles y criminales.
De juzgado de guardia (inf.). Se aplica a algo que se considera *intolerable y abusivo.

* * *

juzgado. (De juzgar). m. Junta de jueces que concurren a dar sentencia. || 2. Tribunal de un solo juez. || 3. Término o territorio de su jurisdicción. || 4. Sitio donde se juzga. || 5. judicatura (ǁ dignidad de juez). || \juzgado de provincia. m. El que formaba cada uno de los alcaldes de casa y corte en Madrid, y cada uno de los alcaldes del crimen en las poblaciones donde había chancillería, para conocer en primera instancia de las causas civiles y criminales de su respectivo distrito. || de \juzgado de guardia. loc. adj. coloq. Intolerable, inadmisible. Sus declaraciones son de juzgado de guardia.

* * *

► masculino DERECHO Tribunal de un solo juez.
► Sitio donde se juzga.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:
, , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • juzgado — sustantivo masculino 1. Área: derecho Tribunal de un solo juez: Me ha citado el juzgado número uno. 2. Territorio que corresponde a la jurisdicción de un tribunal de un solo juez: Esa causa no pertenece a este juzgado. 3. Edificio o local en el… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • juzgado — (De juzgar). 1. m. Junta de jueces que concurren a dar sentencia. 2. Tribunal de un solo juez. 3. Término o territorio de su jurisdicción. 4. Sitio donde se juzga. 5. judicatura (ǁ dignidad de juez). juzgado de provincia. m. El que formaba cada… …   Diccionario de la lengua española

  • juzgado — s m 1 Lugar donde se llevan a cabo los juicios legales: En ese edificio se encuentran los juzgados del fuero penal , Todavía alcanza usted abierto el juzgado , escribiente del juzgado 2 Órgano estatal de un solo juez, encargado en primera y única …   Español en México

  • juzgado — {{＃}}{{LM J23095}}{{〓}} {{SynJ23668}} {{［}}juzgado{{］}} ‹juz·ga·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Lugar en el que se celebran juicios: • El cliente y su abogada se citaron en el juzgado un poco antes del juicio.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Órgano judicial… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • juzgado — (m) (Intermedio) lugar, órgano y proceso en que un tribunal resuelve un delito y pronuncia la sentencia Ejemplos: Los testigos tendrán que presentarse ante el juzgado. El juzgado ha absuelto al sospechoso. Colocaciones: juzgado de paz, juzgado de …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Juzgado de guardia — Saltar a navegación, búsqueda Night Court Género Sitcom Creado por Reinhold Weege Reparto Harry Anderson John Larroquette Markie Post (1985–1992) Richard Moll Charles Robinson (1984–1992) Marsha Warfield (1986–1992) Selma …   Wikipedia Español

  • Juzgado de Menores (España) — Saltar a navegación, búsqueda Los Juzgados de Menores son órganos jurisdiccionales unipersonales del sistema jurídico español que sustituyeron a los antiguos Tribunales Tutelares de Menores. Corresponde al Fiscal de Menores la instrucción de los… …   Wikipedia Español

  • Juzgado de Violencia sobre la Mujer (España) — Saltar a navegación, búsqueda Los Juzgados de Violencia sobre la Mujer, en España, son Juzgados de Primera Instancia e Instrucción con una competencia especial en esta materia y están servidos por jueces. Son órganos jurisdiccionales… …   Wikipedia Español

  • Juzgado de lo Penal (España) — Saltar a navegación, búsqueda Representación de Rafael de la diosa de la Justicia. Museos Vaticanos, Roma. Los Juzgados de lo Penal son órganos judiciales unipersonales del sistema jurídico español que sólo tienen competencias en el orden penal,… …   Wikipedia Español

  • Juzgado de Instrucción (España) — Saltar a navegación, búsqueda Los Juzgados de Instrucción son órganos jurisdiccionales unipersonales, del sistema jurídico español, que tienen competencia en materia penal. Están servidos por jueces profesionales y en algunos casos por… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”